1 00:00:01,120 --> 00:00:03,703 (logo sizzles) 2 00:00:10,554 --> 00:00:12,804 (no audio) 3 00:00:16,064 --> 00:00:16,897 (intense music) 4 00:00:16,897 --> 00:00:17,730 - [Drill Sergeant] 10, 9, 8, 7, 6, 5 00:00:17,730 --> 00:00:18,563 (indistinct shouting) 6 00:00:18,563 --> 00:00:19,483 Five! 7 00:00:19,483 --> 00:00:20,499 Four! 8 00:00:20,499 --> 00:00:21,577 Three! 9 00:00:21,577 --> 00:00:22,410 Two! 10 00:00:22,410 --> 00:00:25,021 One! (dramatic effect booms) 11 00:00:25,021 --> 00:00:26,213 - [Drill Sergeant] Calling Cadence. 12 00:00:28,380 --> 00:00:30,060 - Hey group, on me. (stately drumming) 13 00:00:30,060 --> 00:00:31,487 Forward. 14 00:00:31,487 --> 00:00:32,490 March! 15 00:00:32,490 --> 00:00:34,490 Left, left, left, right. 16 00:00:36,362 --> 00:00:38,362 Left, left, left, right. 17 00:00:40,247 --> 00:00:42,247 Left, left, left, right. 18 00:00:44,403 --> 00:00:45,776 Double time. 19 00:00:45,776 --> 00:00:47,265 - [Squad] Double time! 20 00:00:47,265 --> 00:00:48,252 - March! 21 00:00:48,252 --> 00:00:51,135 Left, left, left, right to left! 22 00:00:51,135 --> 00:00:53,790 - [Squad] Left, left, left, right to left! 23 00:00:53,790 --> 00:00:56,560 - Left, left, keep it in step! 24 00:00:56,560 --> 00:00:59,557 - [Squad] Left, left, keep it in step! 25 00:00:59,557 --> 00:01:00,927 - I love to double time! 26 00:01:00,927 --> 00:01:02,070 - [Squad] We love to double time! 27 00:01:02,070 --> 00:01:03,540 - We do it all the time! 28 00:01:03,540 --> 00:01:05,123 - [Squad] We do it all the time! 29 00:01:05,123 --> 00:01:07,924 - One, two, three and a quarter! 30 00:01:07,924 --> 00:01:10,437 - [Squad] One, two, three and a quarter! 31 00:01:10,437 --> 00:01:13,650 - I got a date with the General's daughter! 32 00:01:13,650 --> 00:01:16,757 - [Squad] I got a date with the General's daughter! 33 00:01:16,757 --> 00:01:19,470 - You know the General, he's a sucker! 34 00:01:19,470 --> 00:01:22,200 - [Squad] You know the General, he's a sucker! 35 00:01:22,200 --> 00:01:24,710 - 'Cause when I see her, I'm gonna f... 36 00:01:25,680 --> 00:01:27,180 Hug her! 37 00:01:27,180 --> 00:01:28,770 - [Squad] 'Cause when I see her, 38 00:01:28,770 --> 00:01:33,060 I'm gonna hug her! - I'm gonna fuck her! (Ainsley) 39 00:01:33,060 --> 00:01:35,777 - El Camino, El, El Camino! 40 00:01:35,777 --> 00:01:38,821 - [Squad] El Camino, El, El Camino! 41 00:01:38,821 --> 00:01:41,679 - El Camino, El, El Camino! 42 00:01:41,679 --> 00:01:44,559 - [Squad] El Camino, El, El Camino! 43 00:01:44,559 --> 00:01:45,983 - The front looks like a car! 44 00:01:45,983 --> 00:01:47,370 - [Squad] The front looks like a car! 45 00:01:47,370 --> 00:01:48,900 - [Garver] The back looks like a trunk! 46 00:01:48,900 --> 00:01:50,550 - [Squad] The back looks like a trunk! 47 00:01:50,550 --> 00:01:52,294 - The front is where you drive! 48 00:01:52,294 --> 00:01:53,640 - [Squad] The front is where you drive! 49 00:01:53,640 --> 00:01:56,286 - The back is where you, ack! 50 00:01:56,286 --> 00:01:57,119 - [Squad] The back is 51 00:01:57,119 --> 00:01:58,260 where you ack! - where you fuck! (Ainsley) 52 00:01:58,260 --> 00:02:00,840 - Thank God, there's at least one private here with balls. 53 00:02:00,840 --> 00:02:02,553 Private Ainsley, post! 54 00:02:03,570 --> 00:02:05,970 your left, your left! 55 00:02:05,970 --> 00:02:08,073 - C-130 rolling down the strip! 56 00:02:09,073 --> 00:02:11,130 - [Squad] C-130 rolling down the strip! 57 00:02:11,130 --> 00:02:13,749 - Gonna kill more people than the Bloods and Crips. 58 00:02:13,749 --> 00:02:14,582 - [Squad] Gonna kill more - Okay, preach sister. 59 00:02:14,582 --> 00:02:16,291 - people than the Bloods and Crips. 60 00:02:16,291 --> 00:02:18,704 - Stand up, hook up, shuffle to the door! 61 00:02:18,704 --> 00:02:19,912 - [Squad] Stand up, hook up, 62 00:02:19,912 --> 00:02:21,180 (Drill Instructor clapping) shuffle to the door! 63 00:02:21,180 --> 00:02:23,943 - Hard dicks swinging 'cause I'm here for war! 64 00:02:23,943 --> 00:02:24,776 - [Squad] Hard dicks swinging 65 00:02:24,776 --> 00:02:26,097 - Alle-fucking-luia! - 'cause I'm here for war! 66 00:02:26,097 --> 00:02:29,045 - And when we touch down in the ol' LZ! 67 00:02:29,045 --> 00:02:31,740 - [Squad] And when we touch down in the ol' LZ! 68 00:02:31,740 --> 00:02:34,350 - Nobody's cutting off more balls than me! 69 00:02:34,350 --> 00:02:36,930 - [Squad] Nobody's cutting off more balls than me! 70 00:02:36,930 --> 00:02:39,150 - Take me to church, God dammit! 71 00:02:39,150 --> 00:02:42,795 - Left, right, left, right, left, right, kill! 72 00:02:42,795 --> 00:02:45,153 - [Squad] Left, right, left, right, left, right, kill! 73 00:02:45,153 --> 00:02:50,153 ? You want it just like forever ? 74 00:02:50,820 --> 00:02:54,546 ? And there will be no surrender ? 75 00:02:54,546 --> 00:02:57,192 ? Now allow me to reintroduce myself ? 76 00:02:57,192 --> 00:02:59,917 ? They call me J-O-N to the E-Z-E ? 77 00:02:59,917 --> 00:03:01,815 - [Drill Instructor] Present, Arms 78 00:03:01,815 --> 00:03:06,255 Front! (pen scribbles) 79 00:03:06,305 --> 00:03:10,855 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0